UpdateStimmtrainerNotenTermineApp

Październik 2026: trener głosu w przeglądarce, notatki dla wszystkich i aplikacja 3.0.7

Trener głosu działa teraz także w przeglądarce, kierownictwo chóru wpisuje oddechy i smyczki dla całego chóru bezpośrednio w nuty, a aplikacja dostaje widok kalendarza z urodzinami. Wszystkie nowości od końca września oraz w wersji aplikacji 3.0.7 w skrócie.

9 min czytania Chorilo Team
Październik 2026: trener głosu w przeglądarce, notatki dla wszystkich i aplikacja 3.0.7

Od naszego ostatniego przeglądu pod koniec września minął zaledwie nieco ponad tydzień, a mimo to sporo się uzbierało. Trener głosu działa teraz także w przeglądarce, kierownictwo chóru może nanosić notatki w nutach dla całego chóru, a aplikacja na życzenie pokazuje wydarzenia jako kalendarz miesięczny. Krótko po publikacji tego wpisu doszły jeszcze newsletter dla stowarzyszeń z obszarem zarządu, statystyka dla każdego członka i obowiązkowy powód przy odpowiedzi „Może”. Wersja aplikacji 3.0.7 ze wszystkimi nowościami w aplikacji pojawi się w najbliższych dniach w App Store i w Google Play. Oto wszystko w skrócie.

Trener głosu teraz także w przeglądarce

Do tej pory trener głosu był dostępny tylko w aplikacji. Teraz mogą Państwo ćwiczyć także przy komputerze: przy nutach z gotowym ćwiczeniem trenera głosu w wersji webowej pojawia się przycisk „Ćwicz". Otwiera on trenera na pełnym ekranie. Wybierają Państwo swój głos i tempo, w mikserze głosów regulują głośność każdego głosu i wyznaczają fragment, który jest powtarzany w pętli. Przy włączonym mikrofonie Chorilo rysuje wysokość śpiewanego przez Państwa dźwięku jako linię nad nutami, a na końcu pojawia się ocena.

Kto śpiewa głos oktawę wyżej lub niżej, na przykład tenor linię sopranu, włącza „Oktawa dowolna". Wtedy liczy się właściwy dźwięk, nawet jeśli jest śpiewany w innym rejestrze. Wersja webowa i aplikacja korzystają z tego samego sposobu wyświetlania nut, więc ćwiczenie wygląda tak samo na wszystkich urządzeniach.

Notatki w nutach dla całego chóru

Oddechy, smyczki, dynamika na koncert: takie wskazówki każdy członek wpisywał do tej pory sam do swoich nut, według tego, co powiedziano na próbie. Teraz kierownictwo chóru może zrobić to raz dla wszystkich. Kto zaczyna rysować w aplikacji, wybiera między „Tylko dla mnie" a „Dla wszystkich". Notatki dla wszystkich leżą jako osobna warstwa pod osobistymi oznaczeniami każdego członka i obowiązują dla danego chóru i danej wersji nut.

Przy zapisywaniu Chorilo pyta jeszcze raz o potwierdzenie. Kto ma akurat otwarty dany utwór, od razu widzi nowe notatki, nawet bez próby na żywo. Przy udostępnianiu jako PDF są one dołączone. Jeśli dwie osoby pracują jednocześnie nad tą samą stroną, nic nie zostanie po cichu nadpisane. Rysować dla wszystkich mogą domyślnie tylko administratorzy, ale chór może przyznać to uprawnienie kolejnym grupom uprawnień.

Wydarzenia: kalendarz, przegląd minionych i nabożeństwa

W aplikacji na liście wydarzeń obok „Nadchodzące" są teraz także „Minione" i „Kalendarz". Kalendarz pokazuje cały miesiąc na pierwszy rzut oka, z kolorowymi kropkami dla każdego rodzaju wydarzenia i z urodzinami członków, o ile mogą Państwo widzieć urodziny. Dotknięcie dnia wyświetla wydarzenia i urodziny z tego dnia.

Dla chórów kościelnych jest nowy rodzaj wydarzenia „Nabożeństwo". Poza tym można teraz określić, kto widzi listę uczestników wydarzenia, a kto tylko liczbę potwierdzeń i odmów. Domyślnie wszyscy członkowie nadal widzą jedno i drugie, ale mogą to Państwo ograniczyć dla każdej grupy uprawnień.

Niektóre procesy związane z wydarzeniami stały się prostsze. Kto edytuje wydarzenie, może jednym zaznaczeniem wpisać wszystkich członków jako „Potwierdzone", przy czym odmowy pozostają bez zmian. Gdy usuwana jest cała seria wydarzeń, członkowie dostają jedną wiadomość zamiast jednej na każde wydarzenie. Kolejne chóry można teraz dodać do wydarzenia także później lub je z niego usunąć, o ile jego widoczność nie jest ograniczona. Na liście członków widzą Państwo, których nadchodzących wydarzeń brakuje u danego członka, i od razu go do nich dopisują, na życzenie od razu jako „Potwierdzone". Gdy ustawiają Państwo członków jako pasywnych, Chorilo pyta, czy mają zostać wypisani z nadchodzących wydarzeń.

Chór może teraz także przy odpowiedzi „Może” wymagać podania powodu, tak jak już przy odmowach. Gdy to ustawienie jest włączone, członkowie przy odpowiadaniu krótko podają, dlaczego nie są jeszcze pewni. Powód widnieje na liście uczestników i jest widoczny dla tych samych osób co powody odmów. Ponadto nowe rodzaje wydarzeń, takie jak „Nabożeństwo”, pojawiają się w aplikacji także wtedy, gdy wcześniej przefiltrowali Państwo listę wydarzeń.

Statystyka dla każdego członka z PDF

Jak regularnie członek przychodzi na próby i występy? W wersji webowej zakładka „Udział” członka pokazuje teraz statystykę za dowolnie wybrany okres: obecność w procentach, nieobecności podzielone na usprawiedliwione, zgłoszone odmowy i bez odmowy, z jakim średnio wyprzedzeniem w dniach zgłaszano odmowę, odmowy w ostatniej chwili oraz porównanie ze średnią chóru dla tych samych wydarzeń. Do tego dochodzą zestawienia według rodzaju wydarzenia i miesiąca oraz przegląd, czy ktoś był obecny na koncercie i na ilu powiązanych próbach był. Liczone są tylko minione wydarzenia.

Poniżej wymienione są pojedynczo wszystkie wydarzenia z danego okresu, z odpowiedzią i powodem odmowy. Jednym kliknięciem pobierają Państwo raport jako PDF, na przykład na potrzeby rozmowy. Nie ma w nim danych bankowych ani notatek. Statystykę mogą domyślnie widzieć tylko administratorzy, a obejmuje ona tylko wydarzenia, które dana osoba sama może widzieć. Każde pobranie jest rejestrowane.

Nuty i sklep z nutami

Kto w widoku nut odtwarza nagranie i zamyka odtwarzacz audio, nadal słyszy muzykę. Nad dolnym paskiem pojawia się mały odtwarzacz z pauzą i stopem, a dotknięcie go ponownie otwiera duży odtwarzacz. Nuty licencyjne otwierają się teraz także bez internetu i są uwzględniane przy „Zapisz offline". Nuty w formatach innych niż A4, na przykład w amerykańskim formacie chóralnym, wyświetlają się na tablecie w całości, zamiast być ucięte na dole.

Sklep z nutami sortuje teraz wyniki wyszukiwania według rekomendacji. Po zalogowaniu widzą Państwo najpierw nuty, które pasują do obsady i języka Państwa chórów. Wszystko inne przesuwa się w dół, ale pozostaje widoczne. Wyszukiwanie wybacza literówki i przeszukuje także słowa kluczowe i opisy. Gdy zajęte zostanie ostatnie wolne miejsce licencyjne danego utworu, administratorzy chóru dostają e-mail z linkiem do dokupienia.

Zarząd: newsletter, przełącznik AI i historia wiadomości

Nowością w obszarze zarządu jest newsletter dla wszystkich, którzy nie śpiewają w chórze: publiczności koncertowej, darczyńców, byłych członków. Zainteresowani zapisują się na osobnej stronie zapisu z Państwa logo, którą przekazują Państwo jako link lub kod QR albo osadzają na swojej stronie internetowej. Zapisać się można także przy zakupie biletów, przy rejestracji jako członek oraz przez zaproszenie wysłane z Państwa kontaktów. Każdy zapis jest potwierdzany e-mailem. Prowadzą Państwo kilka list, dostosowują szablony e-maili i składają każde wydanie z bloków, takich jak tekst, obraz, przycisk, plik czy wydarzenie, z podglądem już w trakcie pisania.

Wysyłka odbywa się przez Chorilo. Każde wydanie zawiera link do wypisania się, który działa od razu bez logowania, a adresy, na które nie da się doręczyć wiadomości, są automatycznie usuwane. Otwarcia i kliknięcia nie są analizowane. Newsletter jest zawarty w obszarze zarządu bez dopłaty. Mogą z niego korzystać także związki chórów z własnym obszarem związku w Chorilo.

Obszar zarządu na życzenie streszcza posiedzenia za pomocą AI. Czy tak się dzieje, decyduje teraz każdy chór sam. Przy pierwszej wizycie w obszarze zarządu Chorilo o to pyta, a później zmieniają Państwo tę decyzję w ustawieniach chóru. Dopóki nikt nie wyraził zgody, AI pozostaje wyłączona i żaden tekst posiedzenia nie jest wysyłany do usługi AI.

Przy członkach i kontaktach wersja webowa pokazuje teraz ostatnie wiadomości z tą osobą ze skrzynki stowarzyszenia, zarówno odebrane, jak i wysłane, także wiadomości grupowe i wiadomości od powiązanych rodziców. Jedno kliknięcie prowadzi bezpośrednio do wiadomości. Widzą to tylko osoby, które mają dostęp do skrzynki.

Subskrypcja i faktury

Wszyscy administratorzy chóru widzą i pobierają teraz faktury za subskrypcję Chorilo na stronie subskrypcji, a nie tylko osoba, która płaci. Chór pozostaje odblokowany, dopóki jego subskrypcja jest opłacona, nawet jeśli osoba płacąca opuściła chór. Kto płaci na podstawie faktury, dostaje osobne przypomnienie przed przedłużeniem, a przypomnienie w okresie próbnym nazywa się teraz również właśnie tak. Faktury, które chóry wystawiają za pomocą Chorilo, znowu poprawnie zawierają dane do e-faktury.

Inne usprawnienia

Zdjęcia i obrazy otwierają się w wersji webowej we wspólnym widoku z pokazem slajdów i trybem pełnoekranowym. Przy zakładaniu chóru lub projektu wskaźnik kroków pokazuje, jak daleko Państwo są. Zdjęcia profilowe znowu można powiększyć dotknięciem. W niemieckim interfejsie grupy praw nazywają się teraz grupami uprawnień. W Safari wybór daty zamyka się znowu po wybraniu dnia, a pliki PDF z nutami otwierają się także w starszych wersjach Safari. W aplikacji nowa wersja usuwa problem pustego czatu na Androidzie, czaty nie skaczą już przy otwieraniu i doładowywaniu, playlista przez Bluetooth i w samochodzie znowu brzmi w pełnej jakości, a nie jak rozmowa telefoniczna, biblioteka zdjęć niezawodnie otwiera się na iPadzie, a lista nut zachowuje swoją kopię offline, gdy odświeżają ją Państwo bez internetu. Przy logowaniu aplikacja wskazuje pole, które jest jeszcze puste. A Chorilo Files dla Maca pozostaje połączone, gdy Mac jest zablokowany.

Wiele z tych nowości powstało na życzenie chórów. Jeśli czegoś Państwu brakuje albo coś mogłoby działać lepiej, prosimy o wiadomość: przez chatbota AI, funkcję zgłaszania życzeń dotyczących funkcji albo e-mailem.

Gotowi na nowoczesne zarządzanie chórem?

Zapraszamy do bezpłatnego testu Chorilo przez 60 dni – i do zrewolucjonizowania pracy z chórem.

Bez karty kredytowej • Pełen zakres funkcji • Rezygnacja w każdej chwili

Następny artykuł

Status odczytu ogłoszeń, widoczność dla pojedynczych osób i aplikacja 3.0.8

Chóry mogą teraz zobaczyć, kto już otworzył ważne ogłoszenie, a kto jeszcze nie. Do tego dochodzą wydarzenia i ogłoszenia dla pojedynczych osób, trzy nowe widoki wydarzeń, dodatkowe grupy dla każdego członka oraz wersja aplikacji 3.0.8 z playlistą bez internetu.

Poprzedni artykuł

Chorilo w przeglądarce: uporządkowane, logiczne i szybciej do celu

Po aplikacji również Chorilo w przeglądarce otrzymało nowy wygląd: pasek boczny zamiast przeładowanego nagłówka, jeden przełącznik chóru do wszystkiego i całe zarządzanie chórem w jednym miejscu. Żadna funkcja nie zniknęła.

Udostępnij artykuł