Hal Leonard становится партнёром: тысячи хоровых аранжировок впервые в магазине нот Chorilo

У магазина нот Chorilo новый партнёр: Hal Leonard, крупнейшее нотное издательство мира. Около 18 000 хоровых аранжировок из каталога Hal Leonard отныне доступны прямо через Chorilo – от попа и мюзикла через госпел и джаз до музыки из фильмов и классического репертуара. И самое приятное: всё, что Вы покупаете, без лишних шагов попадает в нотную папку Вашего хора и на устройства Ваших певиц и певцов. Больше никакого скачивания, загрузки и рассылки.

Кто такой Hal Leonard?

Hal Leonard был основан в 1947 году в Уиноне, штат Миннесота, и сегодня является крупнейшим в мире издателем печатных и цифровых нот. В хоровом мире это имя означает огромный репертуар аранжировок, которые неделю за неделей поют в школах, церквях и концертных залах: поп-хиты для смешанного хора, бродвейские попурри, госпел-обработки, джазовые стандарты, рождественская классика и многое другое. Такие аранжировщики, как Mac Huff, Mark Brymer, Roger Emerson или Kirby Shaw, сформировали целые поколения хоров. До сих пор хорам в Европе приходилось заказывать эти ноты в специализированных магазинах или на международных порталах для скачивания – а затем самим заботиться о том, чтобы они дошли до каждого участника.

Что нового в магазине нот?

Издания Hal Leonard появляются в магазине нот Chorilo рядом с аранжировками наших прежних издательств и композиторов – с общим поиском и общей сортировкой. Вы узнаете их по отметке «Партнёрское издание». С помощью фильтра по издательству Вы одним щелчком показываете только репертуар Hal Leonard или комбинируете фильтр с составом Вашего хора: SATB, SAB, SSA, SSAA, TTBB или двухголосие. У каждого издания Вы видите композитора и аранжировщика, состав, количество страниц и, как правило, страницу предпросмотра, чтобы ещё до покупки оценить, подходит ли аранжировка Вашему хору.

Как проходит покупка?

Точно так же, как и для всех остальных изданий в магазине нот Chorilo. Вы открываете издание, выбираете количество экземпляров для Вашего хора и завершаете покупку привычными способами оплаты – в евро, с Chorilo в качестве стороны договора и с самым обычным счётом. Отдельная учётная запись в Hal Leonard Вам не нужна. Для большинства изданий Hal Leonard действует минимальный заказ в десять экземпляров, как это предусматривает издательство и в обычной торговле. Цена за экземпляр показывается Вам до покупки; типичную четырёхголосную аранжировку Вы получаете за несколько евро на певицу или певца.

После покупки заказ сразу оформляется в Hal Leonard. Обычно это занимает лишь несколько секунд. Ноты при этом персонализируются для Вашего хора: на каждой странице указаны номер заказа, количество приобретённых экземпляров и название Вашего хора. Так в любой момент можно подтвердить, что Ваш хор приобрёл ноты законно – без необходимости подшивать лицензионный сертификат.

Из покупки прямо в приложение

Именно здесь и кроется главное отличие от прежнего пути. Тот, кто покупает ноты на портале для скачивания, получает PDF-файл – и тут начинается работа: скачать, загрузить в Chorilo, создать лицензии, назначить участников. С Hal Leonard через Chorilo всё это полностью отпадает. Как только покупка завершена, издание появляется в нотной папке Вашего хора, будто оно было там всегда. Каждый участник, которому Вы назначаете экземпляр, открывает ноты в приложении Chorilo на планшете или телефоне либо в браузере на компьютере. Файл при этом каждый раз заново предоставляется Hal Leonard – Вам не нужно ничего сохранять, ничего отправлять, ничего копировать.

Распределение экземпляров происходит так же, как для всех лицензионных нот в Chorilo: Вы определяете, какие участники получают экземпляр, и в управлении лицензиями видите, сколько экземпляров ещё свободно. Если в хор приходит новый участник, Вы назначаете ему свободный экземпляр; если кто-то покидает хор, экземпляр снова освобождается. Докупить можно в любое время.

Что стоит знать перед покупкой

Три вещи отличают издания Hal Leonard от нот наших других издательств. Во-первых, минимальный заказ, как правило, в десять экземпляров – для хора из 30 участников это не играет роли, для вокального квартета уже играет. Во-вторых, язык: аранжировки в основном англоязычные, с английским текстом и английскими исполнительскими указаниями. В-третьих, способ предоставления: ноты хранятся у Hal Leonard, а не у Chorilo. В повседневной работе для Вас это ничего не меняет, ноты открываются как обычно. Только при первом открытии нужно подключение к интернету; после этого приложение Chorilo сохраняет ноты в кэше, и Вы можете читать их также офлайн.

Образцов для прослушивания и файлов для вокального тренажёра для изданий Hal Leonard пока нет. Если у издания есть запись, Вы, как правило, быстро найдёте её на известных видео- и стриминговых платформах.

Открыть ноты Hal Leonard в магазине нот →

А как же наши прежние издательства?

Они, разумеется, остаются с нами. Аранжировки Carsten Gerlitz и других издательств и композиторов в магазине нот Chorilo по-прежнему стоят наравне с изданиями Hal Leonard – с образцами для прослушивания, вокальным тренажёром и всем, что Вы знаете. Hal Leonard дополняет предложение там, где до сих пор был пробел: в международном поп-, мюзикл- и госпел-репертуаре в профессиональной обработке. Мы рады этому партнёрству – и ещё больше тому, что Ваши хоры из него сделают.