Версии нот: одно произведение, много версий

Достаточно заглянуть в любую хоровую папку: почти ни одно произведение не существует только в одной версии. Есть хоровая партитура для всех, клавир для репетиции, транспонированное издание для особого концерта и, возможно, ещё выписка для отдельного голоса. Именно для этого в Chorilo есть версии нот: все версии произведения хранятся в одной записи, и каждый участник переключается между ними одним щелчком или касанием.

Почему у произведения редко бывает только одна версия

Причины появления нескольких версий так же разнообразны, как и сама хоровая работа. Аранжировка существует с фортепианным аккомпанементом и без него – с аккомпанементом для рождественского концерта, a cappella для выступления в церкви. Произведение записано на тон ниже, потому что исходная тональность неудобна для хора. Для новых участников или для целенаправленных занятий удобна выписка, на которой видна только своя партия. А иногда просто существуют два издания разных издательств с разным нотным текстом.

Дублирующиеся записи делают список нот запутанным

Без решения этой повседневной проблемы каждая версия попадает в список нот отдельной записью. Из одного произведения быстро получаются три или четыре строки, которые отличаются лишь одним словом в названии. Образцы записи и теги приходится поддерживать по нескольку раз, у мероприятий неясно, какую запись нужно привязать, а на концерте кто-нибудь обязательно откроет не то издание. Чем больше репертуар, тем утомительнее становится поиск.

Как работают версии нот

В Chorilo каждое произведение остаётся одной записью в списке нот – независимо от того, сколько у него версий. Отдельные издания хранятся в произведении как версии, у каждой – собственное, свободно выбираемое название, например «С фортепиано», «A cappella» или «Только сопрано». Одна из версий – основная: она открывается первой, когда кто-то открывает произведение. Количество версий не ограничено; файлы, как и все ноты, учитываются в объёме хранилища хора. Версии может видеть каждый участник, которому разрешено открывать произведение.

Добавление новой версии

Новые версии Вы создаёте при редактировании произведения. Там Вы найдёте раздел версий, в котором имеющиеся версии расположены рядом в виде вкладок. С помощью кнопки новой версии Вы задаёте понятное название, выбираете нужный файл и загружаете его – новая версия сразу появляется в виде отдельной вкладки. Через вкладки каждую версию позже можно переименовать, заменить её файл или удалить. Создавать версии и управлять ими могут все, кому разрешено редактировать ноты.

Основная версия: что открывается первым

Основная версия – это та версия, с которой работает большинство в хоре, как правило, хоровая партитура. Её можно узнать по звёздочке на вкладке, и она открывается первой – в браузере так же, как и в приложении. Какая версия будет основной, Вы определяете одним щелчком. А если основная версия когда-нибудь будет удалена, её место автоматически займёт следующая версия, так что произведение никогда не останется без отправной точки.

Переключение между версиями – на компьютере и в приложении

При просмотре произведения в браузере над предварительным просмотром появляется выбор, как только версий становится несколько. Достаточно одного щелчка, и отображается другое издание; скачивание тоже всегда выдаёт именно выбранную в данный момент версию. В приложении касание названия открытого произведения ведёт к выбору версий. Если версия только одна, в привычном порядке работы ничего не меняется.

Пометки принадлежат версии

Кто ставит в своих нотах знаки дыхания, отмечает вступления или пишет заметки на полях, хочет найти эти пометки именно там. Поэтому в Chorilo пометки всегда принадлежат той версии, в которой они были сделаны. Кто переключает версию, видит пометки этого издания, – а новая добавленная версия начинается без пометок. Так собственные знаки всегда соответствуют нотному тексту, даже если в версиях разное количество страниц. При замене файла версии Вы решаете, сохранить ли пометки участников или удалить их; при удалении версии Chorilo на всякий случай ещё раз переспрашивает.

Что действует для всех версий

Образцы записи, теги и привязка к мероприятиям относятся к самому произведению, а не к отдельной версии. Учебную запись, таким образом, достаточно загрузить один раз, и она доступна в любом издании. И с мероприятиями всё остаётся просто: привязано произведение – а какую версию открывает каждый, остаётся на его усмотрение.

Три примера из практики

Смешанный хор репетирует концертную программу с фортепианным аккомпанементом, но выступает a cappella: оба издания хранятся как версии в одном и том же произведении, издание с аккомпанементом – основное, и перед выступлением все одним касанием переключаются на издание a cappella. Детский хор поёт произведение на тон ниже, чем записано: транспонированная версия лежит рядом с оригиналом, а пометки руководства хора сохраняются в обоих изданиях раздельно. А для новых участников ответственная за ноты дополнительно добавляет версию, на которой видна только своя партия с текстом, – идеально для разучивания дома, без необходимости создавать вторую запись в списке нот.

Версии нот доступны в Chorilo в веб-версии и в приложении. Если Ваш хор всё ещё хранит ноты в папках и вложениях к письмам, сейчас самое время это изменить: Chorilo можно попробовать бесплатно – с цифровой нотной папкой, планированием мероприятий и всем, что облегчает хоровую работу.